| Chers membres, chers intéressés,
Les directives pour sa mise en oeuvre sont définies et les demandes relatives aux mesures complémentaires dans le secteur de la culture peuvent être déposées dès aujourd’hui. Les aides financières peuvent être demandées auprès des cantons, respectivement auprès de l’association Suisseculture Sociale et des associations d’amateurs du secteur culturel. Vous trouverez les interlocuteurs respectifs sur le site de l’Office fédéral de la culture (OFC): www.bak.admin.ch/coronavirus
Cette ordonnance est limitée à deux mois. Durant ces deux mois, l’OFC et la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia, en collaboration avec les cantons et les organisations culturelles, suivront en permanence l’évolution de la situation.
Le vaste soutien COVID aux acteurs culturels a été obtenu grâce à la bonne collaboration entre la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia, l’Office fédéral de la culture et les associations et organisations culturelles.
Le portail de demande d’aide d’urgence de Suisseculture Sociale, en vertu de l’ordonnance COVID dans le secteur de la culture du Conseil fédéral, est maintenant en ligne. Les acteurs culturels se trouvant dans une situation de détresse financière suite aux mesures prises pour lutter contre le coronavirus (COVID-19), et ne pouvant plus assumer leurs frais d’entretien immédiats, peuvent faire une demande d’aide d’urgence sur le portail nothilfe.suisseculturesociale.ch conformément aux Art. 6 et 7 de l’ordonnance COVID dans le secteur de la culture. Les demandes sont uniquement acceptées via le formulaire en ligne.
Pour pouvoir déposer une demande d’aide d’urgence auprès de Suisseculture Sociale, vous devez déjà avoir déposé une demande d’indemnité pour perte de gain (APG) auprès de l’AVS de votre canton, conformément à l’ordonnance COVID 19 sur la perte de gain. Pour des raisons administratives, même les personnes qui ont peu de chances d’obtenir une indemnisation doivent également présenter une demande à l’assurance perte de gain. Pour l’aide d’urgence, seule la preuve d’une demande est requise, mais l’aide d’urgence peut aussi être explicitement accordée si aucune indemnisation n’est accordée par l’assurance perte de gain ! Selon l’accord conclu avec l’Office fédéral de la culture et Pro Helvetia, Suisseculture Sociale ne peut accepter de demandes que jusqu’au 21 mai 2020.
Aides d’urgence pour les entreprises culturelles, indemnisations des pertes financières pour les entreprises culturelles à but lucratif et sans but lucratif, et les acteurs culturels
Les services culturels respectifs des cantons sont compétents pour les aides d’urgence destinées aux entreprises culturelles et les indemnisations des pertes financières. Les formulaires et les modalités de dépôt peuvent y être téléchargés et déposés. Les aides financières pour le secteur des amateurs peuvent être demandées auprès des associations d’amateurs du secteur culturel. En cas d’incertitudes concernant la procédure ou la pratique d’approbation lors de la prise de contact avec votre canton, veuillez nous en informer le plus rapidement possible en indiquant dans l’objet «Questions aux cantons» à email hidden; JavaScript is required !
«Task-force mesures coronavirus» comme large coalition d’associations culturelles
Enfin, SONART, en collaboration avec Suisseculture et une large coalition d’associations culturelles, a fondé une «Taskforce mesures coronavirus». Cette task-force se tient à la disposition des autorités en tant qu’organe consultatif et rassemble les indications des associations si des difficultés devaient survenir pour les entreprises et les acteurs culturels lors de la mise en oeuvre des mesures.
Merci pur votre patience jusqu’ici. Nous vous demandons de lire attentivement les documents de ce lien : www.bak.admin.ch/bak/de/home/themen/covid19/selbststaendige-kulturschaffende.html
Pour vos questions, nous sommes bien sûr à votre disposition.
Avec nos meilleures salutation,
L’équipe SONART
Contact Suisse romande :
David Michaud
SONART – Association Suisse de Musique
031 511 52 71
email hidden; JavaScript is required
Pour toute question concernant l’aide d’urgence de Suisseculture Sociale
Benedikt Wieland
SONART – Musikschaffende Schweiz
031 511 52 64
email hidden; JavaScript is required |
