Il est utile de connaître le nom des continents et régions du monde pour présenter son entreprise, ses partenaires ou ses clients. Dans cet article, vous trouverez le nom des continents et de leurs habitants ainsi que l’adjectif s’y référant.
image http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQh-jmnaCxnzG_tCmGCUCtcdm6VbS4gUpbcAswXWKESITYJujJJ_NRRl2FT
1. Continents
|
français |
allemand |
| Amérique, f.
Américain (-e), Subst. américain (-e), Adj. |
Amerika, nt
Amerikaner (-in), Subst. amerikanisch, Adj. |
| Afrique, f.
Africain (-e), Subst. africain (-e), Adj. |
Afrika, nt
Afrikaner (-in), Subst. afrikanisch, Adj. |
| Asie, f.
Asiatique, Subst. asiatique, Adj. |
Asien, nt
Asiat (-in), Subst. asiatisch, Adj. |
| Europe, f.
Européen (-ne), Subst. européen (-ne), Adj. |
Europa, nt
Europäer (-in), Subst. europäisch, Adj. |
| Océanie, f.
Océanien (-ne), Subst. océanien (-ne), Adj. |
Ozeanien, nt
Ozeanier (-in), Subst. ozeanisch, Adj. |
A noter que tous les continents sont féminins (sauf Antarctique et Arctique). Pour présenter un lieu ou une direction, on utilisera en (in) et de (aus).
Nous avons une filiale en Asie.
Je reviens d’Afrique.
2. Divisions continentales
Les différents continents peuvent être encore divisés par régions.
| Afrique du Nord, f.
Nord-Africain (-e), Subst. nord-africain (-e), Adj. Afrique du Sud*, f. Sud-Africain (-e), Subst. sud-Africain (-e), Adj. Afrique noire**, f. Afrique équatoriale**, f. Afrique subsaharienne**, f. |
Nordafrika, nt
Nordafrikaner (-in), Subst. Nordafrikanisch, Adj. Südafrika, nt Südafrikaner (-in), Subst. südafrikanisch, Adj. Schwarzafrika, nt Äquatorialafrika, nt Afrika südlich der Sahara |
| Amérique du Nord, f.
Nord-Américain (-e), Subst. nord-américain (-e), Adj. Amérique du Sud, f. Sud-Américain (-e), Subst. sud-américain (-e), Adj. Amérique centrale**, f. Amérique latine**, f. |
Nordamerika, nt
Nordamerikaner (-in), Subst. Nordamerikanisch, Adj. Südamerika, nt Südamerikaner (-in), Subst. Südamerikanisch, Adj. Mittelamerika, nt Lateinamerika, nt |
| Asie du Sud-Est**, f. Proche-Orient***, m. Moyen-Orient***, m. Extrême-Orient***, m. |
Hinterindien, nt Naher Osten, m Mittlerer Osten, m Ferner Osten, m |
| Europe de l’Ouest**, f. Europe de l’Est**, f. Europe centrale**, f. Europe du Nord**, f. Europe du Sud**, f. |
Westeuropa, nt Osteuropa, nt Mitteleuropa, nt Nordeuropa, nt Südeuropa, nt |
*pour éviter la confusion avec le pays d’Afrique du Sud on utilisera plutôt : le Sud de l’Afrique, un Africain du Sud, etc.
**il n’y a pas de substantif ou d’adjectif pour ces régions. Pour caractériser une personne ou un objet d’une de ces régions on utilisera simplement de/ du+ nom de la région.
Notre café vient d’Amérique centrale (féminin, donc de).
Ce sont des clients du Proche-Orient (masculin, donc du).
Mais attention : d’Extrême-Orient (et non pas du)
*** on ne dit pas notre entreprise s’implante au Orient ou au Extrême-Orient
mais en Orient, en Extrême-Orient
3. Noms des habitants et adjectifs
Dans les deux précédents tableaux, vous avez sans doute remarqué qu’en français pour les continents le substantif s’écrit avec une majuscule (Grossbuchstabe) et l’adjectif avec une lettre minuscule (Kleinbuchstabe).
Nous travaillons beaucoup avec les Américains (substantif).
Les Américaines adorent notre produit (substantif).
Notre directeur est américain (adjectif).
C’est une entreprise américaine (adjectif).